Pixel HUB75 Marine Display
Руководство пользователя (v3.24)

1. Введение

Pixel Marine Display показывает в реальном времени данные навигации и приборов вашей лодки на ярком светодиодном LED-экране 64×128. Устройство подключается к Wi-Fi сети на борту, принимает NMEA 0183 по UDP, сглаживает значения и выводит шесть настраиваемых строк данных плюс тактическую полосу сдвига ветра внизу.

Основные возможности

• Шесть строк данных, каждая независимо настраивается (тип + цвет).
• Расчёт истинного ветра в реальном времени (TWA / TWS / TWD), если есть скорость лодки.
• Полоса сдвига ветра, основанная на скользящей медиане TWD.
• Автояркость через встроенный фоторезистор.
• Читается через поляризационные очки — LED-панель излучает собственный неполяризованный свет, поэтому остаётся читаемой под любым углом через поляризационные линзы, даже на ярком солнце.
• Сглаживание по каналам (векторное для углов, линейное для скоростей).
• Веб-настройка — никаких специальных программ, работает с любого телефона или ноутбука.
• Обновления прошивки по воздуху (OTA) — проверяются автоматически, устанавливаются по вашей команде (никаких внезапных перезагрузок во время гонки).
• Запись отладочного лога по запросу — отправка 5-секундной записи NMEA на сервер для диагностики.

2. Первоначальная настройка

1. Включите дисплей. Кратко покажет логотип Pixel, пока ищет сохранённые Wi-Fi сети.
2. Если сохранённых сетей нет, дисплей поднимает свою сеть настройки:
   • SSID: PixelConf
   • Пароль: 12345678
3. Подключитесь к PixelConf с телефона или ноутбука. Страница captive откроется автоматически — если нет, зайдите по адресу http://192.168.4.1.
4. Введите имя и пароль вашей лодочной Wi-Fi сети, нажмите «Save». Дисплей перезагрузится и подключится к выбранной сети.
5. После переподключения откройте http://pixel.local/ с любого устройства в той же Wi-Fi сети. (Если .local не работает в вашей сети, дисплей также печатает свой IP при загрузке — используйте http://<этот-IP>/.)

До трёх сетей можно сохранить (вкладка System → WiFi Networks). При загрузке дисплей подключится к самой сильной доступной.

3. Веб-интерфейс

http://pixel.local/ — четыре вкладки:

Вкладка 1 — Display

• Шесть слотов строк данных. Для каждого выбираете тип данных (Data Type) и цвет.
• Brightness (яркость) — ручной слайдер или галочка «Auto» для автоматики по фоторезистору.
• Окна сглаживания (в секундах) по каналам: AWA, AWS, SOG, STW. Больше = плавнее, меньше = быстрее реагирует.
• Bar mode — что показывает нижняя полоса (сдвиг ветра, руль и т.д.).
• Use STW for True Wind — при галочке истинный ветер считается относительно скорости через воду (предпочтительно под парусами). Иначе используется SOG.
• Calculate True Wind locally — поставьте галочку, если ваши приборы не отправляют готовые TWD/TWS.
• UDP port — по умолчанию 2000.

Вкладка 2 — Calibration

• AWA offset — поправка флюгера (градусы).
• STW factor — калибровка вертушки лага (%).

Вкладка 3 — STW Heel (калибровка STW по крену)

Поправка STW по углу крена отдельно для каждого галса, на основе значения Roll из NMEA $XDR. Если вертушка занижает показания на крене, эта вкладка позволяет компенсировать это независимо для левого и правого галса.

• Строка живых значений сверху: текущий Roll, сырой STW (после общего STW factor) и скорректированный STW. Обновляется каждые 2 с, пока вкладка открыта.
• Сетка 2 × 10 полей: десять углов крена (0°, 4°, 8°, 12°, 16°, 20°, 24°, 28°, 32°, 35°), для каждого — поправка в процентах для левого (Port) и правого (Stbd) галса в диапазоне -100..+100. Между точками сетки — линейная интерполяция. Выше 35° используется значение из точки 35°.
• Каждое поле автоматически сохраняется при выходе из него.
• Соглашение по знаку Roll: положительный = крен на правый борт (правый столбец = правый галс), отрицательный = крен на левый борт (левый столбец).

Процедура калибровки (один из вариантов, в штиль с устойчивым ветром):

1. Поставьте все 20 значений в 0, чтобы начать с чистого листа.
2. Идите стабильно в бейдевинд правым галсом с известной эталонной скоростью (например базовая STW под двигателем, или совпадение с SOG при отсутствии течения). Запомните текущий крен (например 12°).
3. На странице "Raw STW" — это ваше нескорректированное значение. Подкручивайте поле Stbd на нужном угле крена + или −, пока "Corrected STW" не совпадёт с эталоном.
4. Повторите на левом галсе и при других углах крена.
5. На малом крене (0–8°) начинайте с маленьких значений; на большом крене поправки будут больше.

Если поток $XDR Roll не подаётся, коррекция автоматически пропускается и STW остаётся без поправки.

Вкладка 4 — System

• Device name — mDNS hostname. По умолчанию pixel (дисплей отвечает на pixel.local).
• WiFi networks — список, добавление, удаление до 3 сохранённых сетей.
• Update URL — откуда дисплей тянет OTA прошивку. По умолчанию http://pixel1.tplinkdns.com/pixel/.
• Check for updates — запрашивает version.txt с сервера. Если опубликована более новая сборка, строка статуса сообщает об этом и появляется кнопка Apply update (см. раздел 7). Сама проверка дисплей не перезагружает.
• Apply update vX.YY — появляется только когда обновление готово. Нажмите, чтобы скачать, прошить и перезагрузиться в новую прошивку.
• Send debug log — записывает ~5 секунд входящего «сырого» NMEA, чтобы позже можно было разобрать проблему с потоком данных при обращении в поддержку. Полезно, когда числа выглядят неправильно (см. «Устранение неполадок»).
• Info — текущая версия прошивки, свободная память, максимальный свободный блок.
• Factory reset — стирает все пользовательские настройки и Wi-Fi (см. раздел 6).

4. Типы данных

Каждая из шести строк может показывать любой из следующих параметров:

Единицы на экране — ° градусы, kn узлы, m метры.

Поддерживаемые предложения NMEA 0183

Pixel принимает следующие стандартные предложения NMEA 0183 (с любым talker ID). Отправляйте те, что выдаёт ваше оборудование — дисплей сам извлечёт нужные поля.

Если истинный ветер (TWA / TWS / TWD) не приходит напрямую, Pixel вычисляет его на борту из кажущегося ветра и скорости лодки.

5. Нижняя полоса

Одна настраиваемая полоса-индикатор внизу экрана:

• Wind shift (сдвиг ветра) — по скользящей медиане TWD. Зелёная полоса справа = ветер сместился к правому борту (starboard); красная полоса слева = сместился к левому борту (port). Длина пропорциональна величине сдвига. (Является ли сдвиг заходом (lift) или отходом (header) — зависит от вашего галса.)
• Rudder (руль) — красная слева = руль на левый борт, зелёная справа = на правый. Длина пропорциональна углу.

Режим полосы выбирается на вкладке 1 (Bar mode).

6. Сброс на заводские настройки

Вкладка System → Factory Reset (красная кнопка). Подтверждение, затем:

• Стирает все настройки шести строк, окна сглаживания, поправки калибровки, имя устройства, URL обновлений.
• Стирает сохранённые Wi-Fi сети. При следующей загрузке дисплей снова поднимет точку PixelConf.

7. Обновления прошивки (OTA)

Дисплей тянет прошивку с сервера обновлений. Сервер по умолчанию — http://pixel1.tplinkdns.com/pixel/; его можно изменить в поле Update URL на вкладке System.

Обновления проверяются автоматически, но никогда не устанавливаются без вашего согласия — дисплей не прервёт гонку или переход внезапной перезагрузкой.

Как это работает:

1. При загрузке (и при нажатии Check for updates на вкладке System) дисплей запрашивает у сервера файл version.txt.
2. Если опубликована более новая версия, дисплей не устанавливает её. Вместо этого в течение нескольких секунд после загрузки он показывает на LED-панели жёлтое уведомление, а на вкладке System появляется кнопка Apply update vX.YY.

3. Откройте http://pixel.local/ → вкладка System и нажмите Apply update. Дисплей скачает firmware.bin, прошьёт её и перезагрузится в новую версию. Ход и итог показываются на странице без её перезагрузки (вкладка System остаётся на месте).

Дисплей не позволяет понижать версию из своего веб-интерфейса (предлагает обновление, только если версия на сервере новее). Если по какой-либо причине требуется понизить версию, обратитесь к производителю. Прерванная загрузка безопасна — старая прошивка продолжает работать до завершения новой. Если обновление зависло, выключите и включите питание дисплея и снова нажмите Apply.

Совет для больших скачков версий: если очень старый дисплей не обновляется сразу до последней версии, обновляйте его по одному небольшому шагу за раз, перезагружая питание между попытками.

8. Справочник индикаторов

• Суффиксы единиц: ° = градусы, kn = узлы, m = метры.
• Стрелки AWA / TWA: красная ◀ слева = ветер с левого борта, зелёная ▶ справа = с правого.
• Тренд SOG: зелёный ▲ = ускоряется, красный ▼ = замедляется.
• Полоса сдвига ветра: зелёная справа = ветер сместился к правому борту, красная слева = к левому борту.
• Полоса руля: красная слева = левый борт, зелёная справа = правый.

9. Устранение неполадок

Не вижу сеть PixelConf

• Перезагрузите дисплей и попробуйте снова. Будьте в радиусе ~10 м.
• Убедитесь, что нет сохранённой сети в зоне покрытия (дисплей поднимает PixelConf только если ничего другого не подключилось).

Прочерки или пусто вместо чисел

Почти всегда — проблема с потоком NMEA. Проверьте на вашем NMEA-мультиплексоре / картплоттере / источнике:

• Протокол: должен быть UDP, не TCP.
• Порт: должен быть 2000 (или тот, что выбран на вкладке 1).
• Адрес назначения: самый надёжный вариант — UDP broadcast (например 192.168.1.255 в сети 192.168.1.x). Дисплей примет данные не зная своего IP. Если broadcast недоступен, отправляйте unicast напрямую на IP дисплея.
• Формат: дисплей понимает только NMEA 0183. NMEA 2000 / N2K требует шлюза для конвертации в 0183.
• Файрвол: убедитесь, что ничего в сети не блокирует UDP порт 2000.

Если числа всё ещё неправильные, используйте вкладка System → Send debug log во время приёма данных. Это запишет ~5 секунд «сырого» NMEA, который реально получает дисплей, чтобы точные предложения можно было проверить при обращении в поддержку.

http://pixel.local/ не открывается

• Используйте IP-адрес напрямую (виден при загрузке).
• В некоторых сетях (и на iOS через раздачу) mDNS .local не резолвится.
• Попробуйте другой браузер или устройство.

Настройки выглядят повреждёнными

• Вкладка System → Factory Reset. Настройте заново.